Инструменты рисования не синхронизируются на разных устройствах

Скорее всего, вы просматриваете два разных рабочих пространства.
При использовании браузера или настольного приложения вы можете просмотреть все сохраненные рабочие пространства здесь:

При использовании мобильного приложения вы можете найти все свои рабочие пространства здесь: