Почитал и вроде допёр я. Трата двойная и была и нет, смотря сколько подтверждений сети считать достаточным (обычно требуют минимум 3 или 6 подтверждений). Так вот, если считать 1 подтверждение достаточным, то двойная трата была. Ибо получено только одно. Если надо минимум 2, то тогда двойной траты не было.